Concordancia Strong existémi: atónitos, espantaron, asombraron, para desplazar, para mantenerse al margen de. Palabra Original: ἐξίστημιParte del Discurso: verbo Transliteración: existémi Ortografía Fonética: (ex-is'-tay-mee) Definición: atónitos, espantaron, asombraron, para desplazar, para mantenerse al margen de. RVR 1909 Número de Palabras: atónitos (4), espantaron (3), asombraron (1), atónitas (1), atónito (1), embelesado (1), engañado (1), espantado (1), fuera (1), loqueamos (1), pasmaban (1), sí (1). HELPS Word-studies 1839 eksístēmi (de 1537, ek, "fuera de y hacia," y 2476, histēmi, "estar de pie") - literalmente, "quitar de cierta posición (fija)," es decir, sacar algo de su lugar y ponerlo en el lugar que sigue ("asombro"), es decir "fuera de sí"; (figuradamente) atónito, completamente estupefacto; no encontrar palabras para explicar (justificar) algo; abrumado, asombrado (pasmado). Strong's Concordance existémi: to displace, to stand aside from Original Word: ἐξίστημιPart of Speech: Verb Transliteration: existémi Phonetic Spelling: (ex-is'-tay-mee) Short Definition: I astonish, am astonished Definition: (lit: I remove from a standing position), (a) in trans. tenses: I astonish, amaze, (b) in intrans. tenses: I am astonished, amazed; I am out of my mind, am mad. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1839: ἐξίστημιἐξίστημι: likewise ἐξιστάω and ἐξιστάνω (Acts 8:9 participle ἐξιστῶν R G, ἐξιστάνων L T Tr WH (see ἵστημι)); 1 aorist ἐξέστησα; 2 aorist ἐξέστην; perfect infinitive ἐξεστακέναι; middle (present infinitive ἐξίστασθαι); imperfect 3 person plural ἐξίσταντο; 1. In present, imperfect, future, 1 aorist active to throw out of position, to displace: τινα τοῦ φρονεῖν, to throw one out of his mind, drive one out of his senses, Xenophon, mem. 1, 3, 12 φρενῶν, Euripides, Bacch. 850; hence, simply to amaze, astonish, throw into wonderment: τινα, Luke 24:22; Acts 8:9. 2. In perfect, pluperfect, 2 aorist active and also the middle, a. to be amazed, astounded: Matthew 12:23; Mark 2:12; Luke 8:56; Acts 2:7, 12; Acts 8:13; Acts 9:21; Acts 10:45; Acts 12:16 (the Sept. for חָרַד, to tremble, Exodus 19:18; Ruth 3:8, etc.); ἐξέστησαν ἐκστάσει μεγάλη, they were amazed with a great amazement (see ἔκστασις, 3), Mark 5:42; ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο, Mark 6:51; with the dative of the thing: μαγείαις ἐξεστακέναι, had been put beside themselves with magic arts, carried away with wonder at them, Acts 8:11 (but this form of the perfect is transitive; cf. Buttmann, 48 (41); Veitch, 339); ἐξίσταντο ἐπί with the dative of thing, Luke 2:47 side oneself, insane": 2 Corinthians 5:13 (opposed to σωφρονεῖν); Mark 3:21 (cf. Buttmann, 198 (171); Winer's Grammar, § 40, 5 b.); (Greek writings, where they use the word in this sense, generally add τοῦ φρονεῖν, τῶν φρενῶν: Isocrates, Euripides, Polybius, others). Strong's Exhaustive Concordance amaze, make astonished, bewitch, wonder. From ek and histemi; to put (stand) out of wits, i.e. Astound, or (reflexively) become astounded, insane -- amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder. see GREEK ek see GREEK histemi Forms and Transliterations εκστής έκστησαν εκστήσει εκστήσεις εκστήσεται εκστήση εκστήσονται εκστήσω έκστητε εξεστακεναι εξεστακέναι ἐξεστακέναι εξεστη εξέστη ἐξέστη εξεστηκυιά εξεστημεν εξέστημεν ἐξέστημεν εξέστην εξεστησαν εξέστησαν ἐξέστησαν εξέστησας εξέστησε εξέστησεν εξεστώς εξισταντο εξίσταντο ἐξίσταντο εξιστανων ἐξιστάνων εξιστασθαι εξίστασθαι ἐξίστασθαι εξίσταταί εξιστατο εξίστατο ἐξίστατο εξιστών exestakenai exestakénai exeste exestē exéste exéstē exestemen exestēmen exéstemen exéstēmen exestesan exestēsan exéstesan exéstēsan existanon existanōn existánon existánōn existanto exístanto existasthai exístasthai existato exístatoLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 183917 Occurrences ἐξεστακέναι — 1 Occ. ἐξέστη — 1 Occ. ἐξέστημεν — 1 Occ. ἐξέστησαν — 5 Occ. ἐξιστάνων — 1 Occ. ἐξίσταντο — 6 Occ. ἐξίστασθαι — 1 Occ. ἐξίστατο — 1 Occ. Matthew 12:23 V-IIM-3P GRK: Καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ NAS: the crowds were amazed, and were saying, KJV: all the people were amazed, and said, INT: And were amazed all the Mark 2:12 V-PNM Mark 3:21 V-AIA-3S Mark 5:42 V-AIA-3P Mark 6:51 V-IIM-3P Luke 2:47 V-IIM-3P Luke 8:56 V-AIA-3P Luke 24:22 V-AIA-3P Acts 2:7 V-IIM-3P Acts 2:12 V-IIM-3P Acts 8:9 V-PPA-NMS Acts 8:11 V-RNA Acts 8:13 V-IIM-3S Acts 9:21 V-IIM-3P Acts 10:45 V-AIA-3P Acts 12:16 V-AIA-3P 2 Corinthians 5:13 V-AIA-1P |
    |