1200. desmophulax
Concordancia Strong
desmophulax: carcelero, el carcelero.
Palabra Original: δεσμοφύλαξ, ακος, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: desmophulax
Ortografía Fonética: (des-mof-oo'-lax)
Definición: carcelero, el carcelero.
RVR 1909 Número de Palabras: carcelero (3).
Strong's Concordance
desmophulax: a prison keeper
Original Word: δεσμοφύλαξ, ακος, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: desmophulax
Phonetic Spelling: (des-mof-oo'-lax)
Short Definition: a keeper of a prison, a jailer
Definition: a keeper of a prison, a jailer.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1200: δεσμοφύλαξ

δεσμοφύλαξ, δεσμοφυλακος, (δεσμός and φύλαξ, like θησαυροφύλαξ (cf. with 100 (95))), a keeper of a prison, a jailer: Acts 16:23, 27, 36. (Josephus, Antiquities 2, 5, 1; Lucian, Tox. 30; (Artemidorus Daldianus, oneir. 3, 60; others); ἀρχιδεσμοφύλαξ, Genesis 39:21-23.)

Strong's Exhaustive Concordance
jailor, keeper of the prison.

From desmon and phulax; a jailer (as guarding the prisoners) -- jailor, keeper of the prison.

see GREEK desmon

see GREEK phulax

Forms and Transliterations
δεσμοφυλακι δεσμοφύλακι δεσμοφυλαξ δεσμοφύλαξ desmophulaki desmophulax desmophylaki desmophýlaki desmophylax desmophýlax
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1200
3 Occurrences


δεσμοφύλακι — 1 Occ.
δεσμοφύλαξ — 2 Occ.

Acts 16:23 N-DMS
GRK: παραγγείλαντες τῷ δεσμοφύλακι ἀσφαλῶς τηρεῖν
NAS: commanding the jailer to guard
KJV: charging the jailor to keep
INT: having charged the jailor safely to keep

Acts 16:27 N-NMS
GRK: γενόμενος ὁ δεσμοφύλαξ καὶ ἰδὼν
NAS: When the jailer awoke and saw
KJV: And the keeper of the prison awaking
INT: having been the jailor and having seen

Acts 16:36 N-NMS
GRK: δὲ ὁ δεσμοφύλαξ τοὺς λόγους
NAS: And the jailer reported these
KJV: And the keeper of the prison told this
INT: moreover the jailor the words

3 Occurrences

1199
Top of Page
Top of Page