1159. dapanaó
Concordancia Strong
dapanaó: despenderé, gasta, gastado, para pasar, gastar libremente.
Palabra Original: δαπανάω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: dapanaó
Ortografía Fonética: (dap-an-ah'-o)
Definición: despenderé, gasta, gastado, para pasar, gastar libremente.
RVR 1909 Número de Palabras: despenderé (1), gasta (1), gastado (1), gastar (1), malgastado (1).
HELPS Word-studies
1159 dapanáō - propiamente, gastar (desembolsar); (figuradamente) gastar dinero, tiempo, energía, recursos, etc. ; (pasivo) "gastarse" (ser consumido por); "hacer un gran esfuerzo al realizar algo" (L & N, 1, 42. 27).

Strong's Concordance
dapanaó: to spend, spend freely
Original Word: δαπανάω
Part of Speech: Verb
Transliteration: dapanaó
Phonetic Spelling: (dap-an-ah'-o)
Short Definition: I spend, bear expense, waste
Definition: I spend, bear expense, waste, squander.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1159: δαπανάω

δαπανάω, δαπάνω: future δαπανήσω; 1 aorist ἐδαπάνησα; (δαπάνη); from (Herodotus and) Thucydides down; to incur expense, expend, spend: τί, Mark 5:26 (1 Macc. 14:32); ἐπί with the dative of person, for one, in his favor, Acts 21:24; ὑπέρ τίνος, 2 Corinthians 12:15. in a bad sense, to waste, squander, consume: πάντα, Luke 15:14; ἵνα ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε, that ye may consume, waste what ye receive, in luxurious indulgence — (ἐν marking the realm in rather than the object on): James 4:3. (Compare: ἐκδαπανάω, προσδαπανάω.)

Strong's Exhaustive Concordance
consume, spend.

From dapane; to expend, i.e. (in a good sense) to incur cost, or (in a bad one) to waste -- be at charges, consume, spend.

see GREEK dapane

Forms and Transliterations
δαπανησαντος δαπανήσαντος δαπανησασα δαπανήσασα δαπανησητε δαπανήσητε δαπανησον δαπάνησον δαπανησω δαπανήσω dapanesantos dapanēsantos dapanḗsantos dapanesasa dapanēsasa dapanḗsasa dapanesete dapanēsēte dapanḗsete dapanḗsēte dapaneso dapanēsō dapanḗso dapanḗsō dapaneson dapanēson dapáneson dapánēson
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 1159
5 Occurrences


δαπανήσαντος — 1 Occ.
δαπανήσασα — 1 Occ.
δαπανήσητε — 1 Occ.
δαπανήσω — 1 Occ.
δαπάνησον — 1 Occ.

Mark 5:26 V-APA-NFS
GRK: ἰατρῶν καὶ δαπανήσασα τὰ παρ'
NAS: physicians, and had spent all
KJV: physicians, and had spent all that she
INT: physicians and having spent the of

Luke 15:14 V-APA-GMS
GRK: δαπανήσαντος δὲ αὐτοῦ
NAS: Now when he had spent everything,
KJV: And when he had spent all, there arose
INT: Having spent but he

Acts 21:24 V-AMA-2S
GRK: αὐτοῖς καὶ δαπάνησον ἐπ' αὐτοῖς
NAS: yourself along with them, and pay their expenses so
KJV: them, and be at charges with them,
INT: them and be at expense for them

2 Corinthians 12:15 V-FIA-1S
GRK: δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι
NAS: I will most gladly spend and be expended
KJV: I will very gladly spend and be spent
INT: moreover most gladly will spend and will be utterly spent

James 4:3 V-ASA-2P
GRK: ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε
NAS: so that you may spend [it] on your pleasures.
KJV: that ye may consume [it] upon
INT: pleasures of you you might spend [it]

5 Occurrences

1158
Top of Page
Top of Page