Concordancia Strong genos: linaje, nación, natural, familia, descendencia. Palabra Original: γένος, ους, τόParte del Discurso: Sustantivo, neutro Transliteración: genos Ortografía Fonética: (ghen'-os) Definición: linaje, nación, natural, familia, descendencia. RVR 1909 Número de Palabras: linaje (10), nación (3), natural (3), géneros (2), género (1), lenguas (1), suertes (1). Strong's Concordance genos: family, offspring Original Word: γένος, ους, τόPart of Speech: Noun, Neuter Transliteration: genos Phonetic Spelling: (ghen'-os) Short Definition: offspring, family, race, kind Definition: offspring, family, race, nation, kind. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1085: γένοςγένος, γένους, τό ( ΓΑΝΩ, γίνομαι), race; a. offspring: τίνος, Acts 17:28f (from the poet Aratus); Revelation 22:16. b. family: Acts (Acts 4:6, see ἀρχιερεύς, 2 at the end); (others refer this to c.); . c. stock, race: Acts 7:19; 2 Corinthians 11:26; Philippians 3:5; Galatians 1:14; 1 Peter 2:9; (Genesis 11:6; Genesis 17:14, etc. for עַם); nation (i. e. nationality or descent from a particular people): Mark 7:26; Acts 4:36; Acts 18:2, 24. d. concrete, the aggregate of many individuals of the same nature, kind, sort, species: Matthew 13:7; Matthew 17:21 (T WH omit; Tr brackets the verse); Mark 9:29; 1 Corinthians 12:10, 28; 1 Corinthians 14:10. (With the same significations in Greek writings from Homer down.) STRONGS NT 1085a: ΓερασηνόςΓερασηνός, Γερασηνου, ὁ, Gerasene, i. e. belonging to the city Gerasa (τά Γέρασα, Josephus, b. j. 3, 3, 3): Matthew 8:28 (Lachmann); Mark 5:1 (L T WH Tr text); Luke 8:26 and 37 (L Tr WH) according to very many manuscripts seen by Origen. But since Gerasa was a city situated in the southern part of Peraea (Josephus, the passage cited, cf. 4, 9, 1), or in Arabia (Origen, Works, iv. 140, De la Rue edition), that cannot be referred to here; see Γαδαρηνός, and the next word.
Strong's Exhaustive Concordance race, kind, nation, offspring. From ginomai; "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective) -- born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock. see GREEK ginomai Forms and Transliterations γενει γένει γενη γένη γενος γένος γενους γένους γενών γέρας gene genē géne génē genei génei genos génos genous génousLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Strong's Greek 1085
21 Occurrencesγένη — 3 Occ.γένει — 5 Occ.γένος — 8 Occ.γένους — 5 Occ.Matthew 13:47 N-GNSGRK: ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ NAS: and gathering [fish] of every kind;KJV: of every kind:INT: of every kind having gathered together Matthew 17:21 Noun-NNS
GRK: δὲ τὸ γένος οὐκ ἐκπορεύεται
KJV: Howbeit this kind goeth not
INT: however kind not goes out Mark 7:26 N-DNS
GRK: Συροφοινίκισσα τῷ γένει καὶ ἠρώτα
NAS: of the Syrophoenician race. And she kept asking
KJV: a Syrophenician by nation; and
INT: Syrophoenician by the race and asked Mark 9:29 N-NNS
GRK: Τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ
NAS: to them, This kind cannot
KJV: unto them, This kind can come forth
INT: This the kind by nothing Acts 4:6 N-GNS
GRK: ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ
NAS: were of high-priestly descent.
KJV: of the kindred of the high priest,
INT: were of descent high priestly Acts 4:36 N-DNS
GRK: Κύπριος τῷ γένει
NAS: of Cyprian birth, who was also called
KJV: a Levite, [and] of the country of Cyprus,
INT: a Cypriot at the birth Acts 7:13 N-NNS
GRK: Φαραὼ τὸ γένος τοῦ Ἰωσήφ
NAS: and Joseph's family was disclosed
KJV: and Joseph's kindred was made known
INT: to Pharoah the family of Joseph Acts 7:19 N-ANS
GRK: κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν
NAS: It was he who took shrewd advantage of our race and mistreated
KJV: with our kindred, and evil entreated
INT: having dealt treacherously with the race of us ill-treated Acts 13:26 N-GNS
GRK: ἀδελφοί υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ
NAS: of Abraham's family, and those
KJV: children of the stock of Abraham,
INT: brothers sons of [the] race of Abraham and Acts 17:28 N-NNS
GRK: γὰρ καὶ γένος ἐσμέν
KJV: also his offspring.
INT: indeed also offspring we are Acts 17:29 N-NNS
GRK: γένος οὖν ὑπάρχοντες
KJV: as we are the offspring of God,
INT: Offspring therefore being Acts 18:2 N-DNS
GRK: Ποντικὸν τῷ γένει προσφάτως ἐληλυθότα
NAS: Aquila, a native of Pontus,
KJV: named Aquila, born in Pontus, lately
INT: of Pontus by race lately come Acts 18:24 N-DNS
GRK: Ἀλεξανδρεὺς τῷ γένει ἀνὴρ λόγιος
NAS: an Alexandrian by birth, an eloquent
KJV: Apollos, born at Alexandria,
INT: an Alexandrian by birth man an eloquent 1 Corinthians 12:10 N-NNP
GRK: πνευμάτων ἑτέρῳ γένη γλωσσῶν ἄλλῳ
NAS: to another [various] kinds of tongues,
KJV: to another [divers] kinds of tongues;
INT: of spirits and to a different one kinds of tongues to another 1 Corinthians 12:28 N-ANP
GRK: ἀντιλήμψεις κυβερνήσεις γένη γλωσσῶν
NAS: administrations, [various] kinds of tongues.
KJV: governments, diversities of tongues.
INT: helping administrating various kinds of tongues 1 Corinthians 14:10 N-NNP
GRK: εἰ τύχοι γένη φωνῶν εἰσὶν
NAS: a great many kinds of languages
KJV: it may be, so many kinds of voices in
INT: if it may be kinds of languages are 2 Corinthians 11:26 N-GNS
GRK: κινδύνοις ἐκ γένους κινδύνοις ἐξ
NAS: dangers from [my] countrymen, dangers
KJV: by [mine own] countrymen, [in] perils
INT: in perils from [my own] race in perils from Galatians 1:14 N-DNS
GRK: ἐν τῷ γένει μου περισσοτέρως
NAS: among my countrymen, being
KJV: mine own nation, being
INT: in the countrymen of me more abundantly Philippians 3:5 N-GNS
GRK: ὀκταήμερος ἐκ γένους Ἰσραήλ φυλῆς
NAS: the eighth day, of the nation of Israel,
KJV: day, of the stock of Israel,
INT: on [the] eighth day of [the] race of Israel of [the] tribe 1 Peter 2:9 N-NNS
GRK: ὑμεῖς δὲ γένος ἐκλεκτόν βασίλειον
NAS: But you are A CHOSEN RACE, A royal
KJV: [are] a chosen generation, a royal
INT: you however [are] a race chosen a royal Revelation 22:16 N-NNS
GRK: καὶ τὸ γένος Δαυίδ ὁ
NAS: the root and the descendant of David,
KJV: and the offspring of David,
INT: and the offspring of David the 21 Occurrences
|
