King James Bible And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence. Darby Bible Translation And Balak said to him, Come, I pray thee, with me to another place, from whence thou wilt see them; thou shalt see only the extremity of them and shalt not see them all, and curse me them from thence. English Revised Version And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them; thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence. World English Bible Balak said to him, "Please come with me to another place, where you may see them; you shall see but the utmost part of them, and shall not see them all: and curse me them from there." Young's Literal Translation And Balak saith unto him, 'Come, I pray thee, with me unto another place, whence thou dost see it, only its extremity thou dost see, and all of it thou dost not see, and pierce it for me thence;' Numrat 23:13 Albanian De Zalrach 23:13 Bavarian Числа 23:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 23:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 23:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 23:13 Croatian Bible Numeri 23:13 Czech BKR 4 Mosebog 23:13 Danish Numberi 23:13 Dutch Staten Vertaling 4 Mózes 23:13 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 23:13 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 23:13 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו בָּלָ֗ק [לְךָ־ כ] (לְכָה־נָּ֨א ק) אִתִּ֜י אֶל־מָקֹ֤ום אַחֵר֙ אֲשֶׁ֣ר תִּרְאֶ֣נּוּ מִשָּׁ֔ם אֶ֚פֶס קָצֵ֣הוּ תִרְאֶ֔ה וְכֻלֹּ֖ו לֹ֣א תִרְאֶ֑ה וְקָבְנֹו־לִ֖י מִשָּֽׁם׃ WLC (Consonants Only) Nombres 23:13 French: Darby Nombres 23:13 French: Louis Segond (1910) Nombres 23:13 French: Martin (1744) 4 Mose 23:13 German: Modernized 4 Mose 23:13 German: Luther (1912) 4 Mose 23:13 German: Textbibel (1899) Numeri 23:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 23:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 23:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Numeri 23:13 Latin: Vulgata Clementina Numbers 23:13 Maori 4 Mosebok 23:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 23:13 Spanish: Reina Valera 1909 Y dijo Balac: Ruégote que vengas conmigo á otro lugar desde el cual lo veas; su extremidad solamente verás, que no lo verás todo; y desde allí me lo maldecirás. Números 23:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 23:13 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Números 23:13 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Numeri 23:13 Romanian: Cornilescu Числа 23:13 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 23:13 Russian koi8r 4 Mosebok 23:13 Swedish (1917) Numbers 23:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 23:13 Thai: from KJV Çölde Sayım 23:13 Turkish Daân-soá Kyù 23:13 Vietnamese (1934) |