King James Bible And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life. Darby Bible Translation And Jehovah said to Satan, Behold, he is in thy hand; only spare his life. English Revised Version And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; only spare his life. World English Bible Yahweh said to Satan, "Behold, he is in your hand. Only spare his life." Young's Literal Translation And Jehovah saith unto the Adversary, 'Lo, he is in thy hand; only his life take care of.' Jobi 2:6 Albanian Dyr Hieb 2:6 Bavarian Йов 2:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 2:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 2:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 2:6 Croatian Bible Jobova 2:6 Czech BKR Job 2:6 Danish Job 2:6 Dutch Staten Vertaling Jób 2:6 Hungarian: Karoli Ijob 2:6 Esperanto JOB 2:6 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֧אמֶר יְהוָ֛ה אֶל־הַשָּׂטָ֖ן הִנֹּ֣ו בְיָדֶ֑ךָ אַ֖ךְ אֶת־נַפְשֹׁ֥ו שְׁמֹֽר׃ WLC (Consonants Only) Job 2:6 French: Darby Job 2:6 French: Louis Segond (1910) Job 2:6 French: Martin (1744) Hiob 2:6 German: Modernized Hiob 2:6 German: Luther (1912) Hiob 2:6 German: Textbibel (1899) Giobbe 2:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 2:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 2:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iob 2:6 Latin: Vulgata Clementina Job 2:6 Maori Jobs 2:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 2:6 Spanish: Reina Valera 1909 Y Jehová dijo á Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida. Job 2:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 2:6 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jó 2:6 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Iov 2:6 Romanian: Cornilescu Иов 2:6 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 2:6 Russian koi8r Job 2:6 Swedish (1917) Job 2:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 2:6 Thai: from KJV Eyüp 2:6 Turkish Gioùp 2:6 Vietnamese (1934) |