King James Bible Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me. Darby Bible Translation Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have transgressed against me. And I would redeem them; but they speak lies against me. English Revised Version Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have trespassed against me: though I would redeem them, yet they have spoken lies against me. World English Bible Woe to them! For they have wandered from me. Destruction to them! For they have trespassed against me. Though I would redeem them, yet they have spoken lies against me. Young's Literal Translation Woe to them, for they wandered from Me, Destruction to them, for they transgressed against Me, And I -- I ransom them, and they have spoken lies against Me, Osea 7:13 Albanian Dyr Hosen 7:13 Bavarian Осия 7:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 何 西 阿 書 7:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 何 西 阿 書 7:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Hosea 7:13 Croatian Bible Ozeáše 7:13 Czech BKR Hoseas 7:13 Danish Hosea 7:13 Dutch Staten Vertaling Hóseás 7:13 Hungarian: Karoli Hoŝea 7:13 Esperanto HOOSEA 7:13 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex אֹ֤וי לָהֶם֙ כִּֽי־נָדְד֣וּ מִמֶּ֔נִּי שֹׁ֥ד לָהֶ֖ם כִּֽי־פָ֣שְׁעוּ בִ֑י וְאָנֹכִ֣י אֶפְדֵּ֔ם וְהֵ֕מָּה דִּבְּר֥וּ עָלַ֖י כְּזָבִֽים׃ WLC (Consonants Only) Osée 7:13 French: Darby Osée 7:13 French: Louis Segond (1910) Osée 7:13 French: Martin (1744) Hosea 7:13 German: Modernized Hosea 7:13 German: Luther (1912) Hosea 7:13 German: Textbibel (1899) Osea 7:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Osea 7:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HOSEA 7:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Osee 7:13 Latin: Vulgata Clementina Hosea 7:13 Maori Hoseas 7:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Oseas 7:13 Spanish: Reina Valera 1909 Ay de ellos! porque se apartaron de mí: destrucción sobre ellos, porque contra mí se rebelaron; yo los redimí, y ellos hablaron contra mí mentiras. Oseas 7:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Oséias 7:13 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Oséias 7:13 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Osea 7:13 Romanian: Cornilescu Осия 7:13 Russian: Synodal Translation (1876) Осия 7:13 Russian koi8r Hosea 7:13 Swedish (1917) Hosea 7:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โฮเชยา 7:13 Thai: from KJV Hoşea 7:13 Turkish OÂ-seâ 7:13 Vietnamese (1934) |