King James Bible And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king. Darby Bible Translation And they gave drink in vessels of gold (the vessels being diverse one from another), and royal wine in abundance, according to the king's bounty. English Revised Version And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the bounty of the king. World English Bible They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king. Young's Literal Translation and the giving of drink in vessels of gold, and the vessels are divers vessels, and the royal wine is abundant, as a memorial of the king. Ester 1:7 Albanian D Öster 1:7 Bavarian Естир 1:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 斯 帖 記 1:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 斯 帖 記 1:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Esther 1:7 Croatian Bible Ester 1:7 Czech BKR Ester 1:7 Danish Esther 1:7 Dutch Staten Vertaling Eszter 1:7 Hungarian: Karoli Ester 1:7 Esperanto ESTER 1:7 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְהַשְׁקֹות֙ בִּכְלֵ֣י זָהָ֔ב וְכֵלִ֖ים מִכֵּלִ֣ים שֹׁונִ֑ים וְיֵ֥ין מַלְכ֛וּת רָ֖ב כְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃ WLC (Consonants Only) Esther 1:7 French: Darby Esther 1:7 French: Louis Segond (1910) Esther 1:7 French: Martin (1744) Ester 1:7 German: Modernized Ester 1:7 German: Luther (1912) Ester 1:7 German: Textbibel (1899) Ester 1:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Ester 1:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ESTER 1:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Esther 1:7 Latin: Vulgata Clementina Esther 1:7 Maori Esters 1:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ester 1:7 Spanish: Reina Valera 1909 Y daban á beber en vasos de oro, y vasos diferentes unos de otros, y mucho vino real, conforme á la facultad del rey. Ester 1:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ester 1:7 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Ester 1:7 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Estera 1:7 Romanian: Cornilescu Есфирь 1:7 Russian: Synodal Translation (1876) Есфирь 1:7 Russian koi8r Ester 1:7 Swedish (1917) Esther 1:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอสเธอร์ 1:7 Thai: from KJV Ester 1:7 Turkish EÂ-xô-teâ 1:7 Vietnamese (1934) |