King James Bible Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land. Darby Bible Translation Behold, I will put a spirit into him, and he shall hear tidings, and shall return to his own land; and I will make him to fall by the sword in his own land. English Revised Version Behold, I will put a spirit in him, and he shall hear a rumour, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land. World English Bible Behold, I will put a spirit in him, and he will hear news, and will return to his own land. I will cause him to fall by the sword in his own land."'" Young's Literal Translation Lo, I am giving in him a spirit, and he hath heard a report, and hath turned back to his land, and I have caused him to fall by the sword in his land.' 2 i Mbretërve 19:7 Albanian De Künig B 19:7 Bavarian 4 Царе 19:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 19:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 19:7 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 19:7 Croatian Bible Druhá Královská 19:7 Czech BKR Anden Kongebog 19:7 Danish 2 Koningen 19:7 Dutch Staten Vertaling 2 Királyok 19:7 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 19:7 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 19:7 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex הִנְנִ֨י נֹתֵ֥ן בֹּו֙ ר֔וּחַ וְשָׁמַ֥ע שְׁמוּעָ֖ה וְשָׁ֣ב לְאַרְצֹ֑ו וְהִפַּלְתִּ֥יו בַּחֶ֖רֶב בְּאַרְצֹֽו׃ WLC (Consonants Only) 2 Rois 19:7 French: Darby 2 Rois 19:7 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 19:7 French: Martin (1744) 2 Koenige 19:7 German: Modernized 2 Koenige 19:7 German: Luther (1912) 2 Koenige 19:7 German: Textbibel (1899) 2 Re 19:7 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 19:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 19:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Regum 19:7 Latin: Vulgata Clementina 2 Kings 19:7 Maori 2 Kongebok 19:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 19:7 Spanish: Reina Valera 1909 He aquí pondré yo en él un espíritu, y oirá rumor, y volveráse á su tierra: y yo haré que en su tierra caiga á cuchillo. 2 Reyes 19:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 19:7 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Reis 19:7 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Imparati 19:7 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 19:7 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 19:7 Russian koi8r 2 Kungaboken 19:7 Swedish (1917) 2 Kings 19:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 19:7 Thai: from KJV 2 Krallar 19:7 Turkish 2 Caùc Vua 19:7 Vietnamese (1934) |