King James Bible Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Bethel, and taught them how they should fear the LORD. Darby Bible Translation Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and abode in Bethel, and taught them how they should fear Jehovah. English Revised Version So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth-el, and taught them how they should fear the LORD. World English Bible So one of the priests whom they had carried away from Samaria came and lived in Bethel, and taught them how they should fear Yahweh. Young's Literal Translation And one of the priests whom they removed from Samaria cometh in, and dwelleth in Beth-El, and he is teaching them how they do fear Jehovah, 2 i Mbretërve 17:28 Albanian De Künig B 17:28 Bavarian 4 Царе 17:28 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 17:28 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 17:28 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 17:28 Croatian Bible Druhá Královská 17:28 Czech BKR Anden Kongebog 17:28 Danish 2 Koningen 17:28 Dutch Staten Vertaling 2 Királyok 17:28 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 17:28 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 17:28 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֞א אֶחָ֣ד מֵהַכֹּהֲנִ֗ים אֲשֶׁ֤ר הִגְלוּ֙ מִשֹּׁ֣מְרֹ֔ון וַיֵּ֖שֶׁב בְּבֵֽית־אֵ֑ל וַֽיְהִי֙ מֹורֶ֣ה אֹתָ֔ם אֵ֖יךְ יִֽירְא֥וּ אֶת־יְהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) 2 Rois 17:28 French: Darby 2 Rois 17:28 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 17:28 French: Martin (1744) 2 Koenige 17:28 German: Modernized 2 Koenige 17:28 German: Luther (1912) 2 Koenige 17:28 German: Textbibel (1899) 2 Re 17:28 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 17:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 17:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Regum 17:28 Latin: Vulgata Clementina 2 Kings 17:28 Maori 2 Kongebok 17:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 17:28 Spanish: Reina Valera 1909 Y vino uno de los sacerdotes que habían trasportado de Samaria, y habitó en Beth-el, y enseñóles cómo habían de temer á Jehová. 2 Reyes 17:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 17:28 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Reis 17:28 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Imparati 17:28 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 17:28 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 17:28 Russian koi8r 2 Kungaboken 17:28 Swedish (1917) 2 Kings 17:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 17:28 Thai: from KJV 2 Krallar 17:28 Turkish 2 Caùc Vua 17:28 Vietnamese (1934) |