Léxico Por tanto,לָכֵ֣ןH3651: así -- así. vivoחַי־H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte. yo,אָ֡נִיH589: yo, mi, mí. diceנְאֻם֩H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo. Jehováיְהוָ֨הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. de los ejércitos,צְבָא֜וֹתH6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña. Diosאֱלֹהֵ֣יH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. de Israel,יִשְׂרָאֵ֗לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. queכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. Moabמוֹאָ֞בH4124: Moab -- el sonido de Lot, fue igualmente Descendientes históricos y el territorio donde se asentaron. seráתִּֽהְיֶה֙H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. como Sodoma,כִּסְדֹ֤םH5467: Sodoma -- una ciudad cananea , cerca del Mar Muerto. y los hijosוּבְנֵ֤יH1121: hijos, hijo, edad, son los. de Ammónעַמּוֹן֙H5983: Ammón -- el pueblo del este del Jordán viven. como Gomorra;כַּֽעֲמֹרָ֔הH6017: Gomorra -- una ciudad en el valle del Jordán. campoמִמְשַׁ֥קH4476: campo, quizá la posesión. de ortigas,חָר֛וּלH2738: ortigas, espinas, puntiagudo, una zarza, otra maleza espinosa. y minaמִכְרֶהH4379: mina, el pozo. de sal,מֶ֥לַחH4417: sal, salado, Salinas, polvo. y asolamientoוּשְׁמָמָ֖הH8077: asolamiento, asolada, soledad, devastación, asombro. perpetuo:עַד־H5704,H5769: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras. el resto de miאֲנַיH589: yo, mi, mí. puebloעַמִּי֙H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. los saqueará,יְבָזּ֔וּםH962: tomaron, saquearon, presa, estropear, saqueo. y el resto de miאֲנַיH589: yo, mi, mí. genteגֹּויִ֖יH1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas. los heredará.יִנְחָלֽוּם׃H5157: heredad, heredar, heredará, para heredar, para ocupar, legar, distribuir, instaurar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Sofonías 2:9 Interlineal • Sofonías 2:9 Plurilingüe • Sofonías 2:9 Español • Sophonie 2:9 Francés • Zephanja 2:9 Alemán • Sofonías 2:9 Chino • Zephaniah 2:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|