Sofonías 2:2
Léxico
Antes
בְּטֶ֙רֶם֙
H2962: antes, aún, ni, no ocurrencia, todavía no.
que pára el decreto,
חֹ֔ק
H2706: estatutos, estatuto, ordenanzas, algo prescrito o debía, un estatuto.
y el día
י֑וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
se pase
עָ֣בַר
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
como el tamo;
כְּמֹ֖ץ
H4671: tamo, atormentador, paja, trillado suelto).
antes
בְּטֶ֣רֶם ׀
H2962: antes, aún, ni, no ocurrencia, todavía no.
que venga
יָב֣וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
sobre
עֲלֵיכֶ֗ם
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
vosotros el furor
חֲרוֹן֙
H2740: furor, ira, ardor, una sensación de ardor de la ira.
de la ira
אַף־
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
de Jehová,
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
antes
בְּטֶ֙רֶם֙
H2962: antes, aún, ni, no ocurrencia, todavía no.
que el día
י֖וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
de la ira
אַף־
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
de Jehová
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
venga
יָב֣וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
sobre
עֲלֵיכֶ֔ם
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
vosotros.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Sofonías 2:2 InterlinealSofonías 2:2 PlurilingüeSofonías 2:2 EspañolSophonie 2:2 FrancésZephanja 2:2 AlemánSofonías 2:2 ChinoZephaniah 2:2 InglésBible AppsBible Hub
Sofonías 2:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página