Rut 1:21
Léxico
Yo
אֲנִי֙
H589: yo, mi, mí.
me fuí
הָלַ֔כְתִּי
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
llena,
מְלֵאָ֣ה
H4390: llena, lleno, hinchió, para llenar, estar lleno de.
mas vacía me
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
ha vuelto
הֱשִׁיבַ֣נִי
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
Jehová.
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
¿Por qué
לָ֣מָּה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
me
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
llamaréis
תִקְרֶ֤אנָה
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
Noemi,
נָעֳמִ֔י
H5281: Noemi -- madre-en- ley de Ruth.
ya que Jehová
וַֽיהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
ha dado testimonio
עָ֣נָה
H6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder.
contra mí,
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
y el Todopoderoso
וְשַׁדַּ֖י
H7706: Omnipotente, Todopoderoso, Dios.
me
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
ha afligido?
הֵ֥רַֽע
H7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Rut 1:21 InterlinealRut 1:21 PlurilingüeRut 1:21 EspañolRuth 1:21 FrancésRut 1:21 AlemánRut 1:21 ChinoRuth 1:21 InglésBible AppsBible Hub
Rut 1:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página