Romanos 8:9
Léxico
Mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
vosotros
ὑμεῖς
G5210: vosotros, améis, os, usted.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
estáis en
ἐν
G1722: en, con, por.
la carne,
σαρκὶ
G4561: carne, carnes, carnales.
sino
ἀλλὰ
G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el espíritu, si
εἴπερ
G1512: si, aunque, Porque, si tal vez.
es que el Espíritu
πνεύματι
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
mora
οἰκεῖ
G3611: mora, habitar, habita, morar.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
vosotros.
ὑμῖν
G5213: os, vosotros, vosotras, usted.
Y
δέ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
si
εἰ
G1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
alguno
τις
G5100: alguno, algunos, un, un cierto uno, alguien, nadie.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
tiene
ἔχει
G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener.
el Espíritu
Πνεῦμα
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
de Cristo,
Χριστοῦ
G5547: Cristo -- Mesías, Cristo.
el tal no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
de él.
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Romanos 8:9 InterlinealRomanos 8:9 PlurilingüeRomanos 8:9 EspañolRomains 8:9 FrancésRoemer 8:9 AlemánRomanos 8:9 ChinoRomans 8:9 InglésBible AppsBible Hub
Romanos 8:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página