Apocalipsis 1:9
Léxico
Yo
Ἐγὼ
G1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
Juan,
Ἰωάννης
G2491: Juan -- el nombre de varios israelitas.
vuestro
ὑμῶν
G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted.
hermano,
ἀδελφὸς
G80: hermanos, hermano, un hermano.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
participante
συνκοινωνὸς
G4791: participante, compañeros, participando conjuntamente de.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
la

G3588: el, la, los.
tribulación
θλίψει
G2347: tribulación, tribulaciones, aflicción.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el
τῇ
G3588: el, la, los.
reino,
βασιλείᾳ
G932: reino, reinos, soberanía, poder real.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
la
τῇ
G3588: el, la, los.
paciencia
ὑπομονῇ
G5281: paciencia, tolerancia, perseverando, un remanente detrás, un paciente duradera.
de Jesucristo,
Ἰησοῦ
G2424,G5547: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
estaba
ἐγενόμην
G1096: hecho, aconteció, fué, de hecho, fue hecho, a suceder, para convertirse.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
la
τῇ
G3588: el, la, los.
isla
νήσῳ
G3520: isla, islas, una isla.
que es llamada
καλουμένῃ
G2564: llamado, Llama, llamados, llamar.
Patmos,
Πάτμῳ
G3963: Patmos -- una isla en el mar Egeo.
por la
τὸν
G3588: el, la, los.
palabra
λόγον
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
testimonio
μαρτυρίαν
G3141: testimonio, testimonios.
de Jesucristo.
Ἰησοῦ
G2424,G5547: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Apocalipsis 1:9 InterlinealApocalipsis 1:9 PlurilingüeApocalipsis 1:9 EspañolApocalypse 1:9 FrancésOffenbarung 1:9 AlemánApocalipsis 1:9 ChinoRevelation 1:9 InglésBible AppsBible Hub
Apocalipsis 1:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página