Lucas 5:10
Léxico
Y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
asimismo
ὁμοίως
G3668: asimismo, mismo, manera, igualmente, de la misma manera.
á Jacobo
Ἰάκωβον
G2385: Jacobo -- el nombre de varios israelitas.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
á Juan,
Ἰωάννην
G2491: Juan -- el nombre de varios israelitas.
hijos
υἱοὺς
G5207: hijo, hijos, que, son los.
de Zebedeo,
Ζεβεδαίου
G2199: Zebedeo -- el padre de los apóstoles Santiago y Juan.
que
οἳ
G3739: que, cual, cuales, este.
eran
ἦν
G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
compañeros
κοινωνοὶ
G2844: compañeros, compañero, partícipes, para compartir.
de Simón.
Σίμωνι
G4613: Simón -- el nombre de varios israelitas.
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
Jesús
Ἰησοῦς
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
dijo
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
Simón:
Σίμωνα
G4613: Simón -- el nombre de varios israelitas.
No
Μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
temas:
φοβοῦ
G5399: miedo, temáis, temas, para poner en fuga, para aterrorizar, asustar.
desde
ἀπὸ
G575: de, desde, del, lejos de.
ahora
νῦν
G3568: ahora, este, aquí, la presente.
pescarás
ἔσομαι
G2071,G2221: será, habrá, serán, debe ser, se cumplirá, puede tener.
hombres.
ἀνθρώπους
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lucas 5:10 InterlinealLucas 5:10 PlurilingüeLucas 5:10 EspañolLuc 5:10 FrancésLukas 5:10 AlemánLucas 5:10 ChinoLuke 5:10 InglésBible AppsBible Hub
Lucas 5:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página