Lucas 3:17
Léxico
Cuyo
οὗ
G3739: que, cual, cuales, este.
bieldo
πτύον
G4425: aventador, bieldo, la pala de aventar.
está en
ἐν
G1722: en, con, por.
su
ὅς, ἥ, ὅ
G3739: que, cual, cuales, este.
mano,
χειρὶ
G5495: mano, manos, diestra, la mano.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
limpiará
διακαθᾶραι
G1245: aventará, limpiará, para limpiar a fondo.
su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
era,
ἅλωνα
G257: era, Trilla del piso.
y
καί
G2532: y, también, Entonces, incluso.
juntará
συναγαγεῖν
G4863: juntaron, congregados, juntó, para dirigir juntos, reunir, reunirse, entretener.
el
τὸ
G3588: el, la, los.
trigo
σῖτον
G4621: trigo, grano.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
alfolí,
ἀποθήκην
G596: alfolí, alfolíes, un lugar para poner distancia, un almacén.
y
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
la
τῇ
G3588: el, la, los.
paja
ἄχυρον
G892: paja.
quemará
κατακαύσει
G2618: quemada, quemará, quemadas, para quemar.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
fuego
πυρὶ
G4442: fuego, fuegos.
que nunca se apagará.
ἀσβέστῳ
G762: apagado, apagará, unquenched, que nunca se apagará.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lucas 3:17 InterlinealLucas 3:17 PlurilingüeLucas 3:17 EspañolLuc 3:17 FrancésLukas 3:17 AlemánLucas 3:17 ChinoLuke 3:17 InglésBible AppsBible Hub
Lucas 3:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página