Lucas 10:21
Léxico
En
Ἐν
G1722: en, con, por.
aquella misma
αὐτῇ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hora
ὥρᾳ
G5610: hora, tiempo, horas, un tiempo o período, una hora.
Jesús
Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
se alegró
ἠγαλλιάσατο
G21: alegráis, alegró, gozó, exultar, gozaré.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
espíritu,
Πνεύματι
G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
dijo:
ἔπω
G2036: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
Yo te
σοί
G4671: te, ti, contigo, usted.
alabo,
Ἐξομολογοῦμαί
G1843: confesando, alabo, confesaré, llegar a un acuerdo, confesar.
oh Padre,
Πάτερ
G3962: padre, padres, un padre.
Señor
Κύριε
G2962: Señor -- maestro.
del
τῇ
G3588: el, la, los.
cielo
οὐρανοῦ
G3772: cielo, cielos, celestial.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
de la
τῷ
G3588: el, la, los.
tierra,
γῆς
G1093: tierra, Egipto, terrenas, la tierra.
que escondiste
ἀπέκρυψας
G613: escondido, escondió, escondiste, para ocultar, ocultar.
estas
ταῦτα
G5023: estas, esto, cosas, este ; él, ella, lo.
cosas á los sabios
σοφῶν
G4680: sabios, sabio, perito, experto.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
entendidos,
συνετῶν
G4908: entendidos, prudente, inteligente.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
las
αὐτὰ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
has revelado
ἀπεκάλυψας
G601: revelado, manifestada, revelar, para descubrir.
á los pequeños:
νηπίοις
G3516: niño, niños, pequeños, un bebé, una persona de mente simple o inmaduro.
así,
οὕτως
G3779: así, esta, tan, de este modo.
Padre,
Πατήρ
G3962: padre, padres, un padre.
porque
ὅτι
G3754: que, porque, por.
así
οὕτως
G3779: así, esta, tan, de este modo.
te
ἔμπροσθέν
G1715,G4675: delante, antes, á, frente (en lugar o tiempo).
agradó.
εὐδοκία
G2107,G1096: voluntad, agradó, afecto, buena voluntad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lucas 10:21 InterlinealLucas 10:21 PlurilingüeLucas 10:21 EspañolLuc 10:21 FrancésLukas 10:21 AlemánLucas 10:21 ChinoLuke 10:21 InglésBible AppsBible Hub
Lucas 10:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página