Levítico 26:43
Léxico
Que la tierra
וְהָאָרֶץ֩
H776: tierra, tierras, país.
estará desamparada
תֵּעָזֵ֨ב
H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso.
de ellos,
מֵהֶ֜ם
H1992: Ellos, sus, su.
y holgará
וְתִ֣רֶץ
H7521: acepto, agradables, contentamiento, estar satisfechos con, para satisfacer una, deuda.
sus sábados,
שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ
H7676: sábado, sábados, reposo, entreacto, el día de reposo.
estando yerma
בָּהְשַׁמָּה֙
H8074: asoladas, asolada, asolados, para aturdir, devastar, dejar estupefacto.
á causa de ellos;
מֵהֶ֔ם
H1992: Ellos, sus, su.
mas entretanto se someterán
יִרְצ֣וּ
H7521: acepto, agradables, contentamiento, estar satisfechos con, para satisfacer una, deuda.
al castigo de sus
וְהֵ֖ם
H1992: Ellos, sus, su.
iniquidades:
עֲוֹנָ֑ם
H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad.
por cuanto menospreciaron mis
מָאָ֔סוּ
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
derechos,
בְּמִשְׁפָּטַ֣י
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
y tuvo el alma
נַפְשָֽׁם׃
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
de ellos
הֵם
H1992: Ellos, sus, su.
fastidio
גָּעֲלָ֥ה
H1602: abominará, abominaré, aborrecido, detestar, rechazar.
de mis
מָאַס
H3988: desechado, desecharon, desechó, desdeñar, a desaparecer.
estatutos.
חֻקֹּתַ֖י
H2708: estatutos, estatuto, ordenanzas, algo prescrito, una puesta en acto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Levítico 26:43 InterlinealLevítico 26:43 PlurilingüeLevítico 26:43 EspañolLévitique 26:43 Francés3 Mose 26:43 AlemánLevítico 26:43 ChinoLeviticus 26:43 InglésBible AppsBible Hub
Levítico 26:42
Inicio De La Página
Inicio De La Página