Levítico 20:3
Léxico
Y yo
וַאֲנִ֞י
H589: yo, mi, mí.
pondré
אֶתֵּ֤ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
mi
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
rostro
פָּנַי֙
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
contra el tal
הַה֔וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
varón,
בָּאִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
y lo cortaré
וְהִכְרַתִּ֥י
H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
de entre
מִקֶּ֣רֶב
H7130: medio, entre, dentro, la parte más cercana, el centro.
su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
pueblo;
עַמּ֑וֹ
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
por
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
cuanto dió
נָתַ֣ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
de su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
simiente
מִזַּרְעוֹ֙
H2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad.
á Moloch,
לַמֹּ֔לֶךְ
H4432: Moloch -- un dios pagano a quien israelitas sacrificaban niños.
contaminando
טַמֵּא֙
H2930: inmundo, inmunda, contaminado, ser o llegar a ser inmundo.
mi
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
santuario,
מִקְדָּשִׁ֔י
H4720: santuario, santuarios, consagrada, una cosa consagrada, lugar, un palacio, asilo.
y amancillando mi
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
santo
קָדְשִֽׁי׃
H6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad.
nombre.
שֵׁ֥ם
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Levítico 20:3 InterlinealLevítico 20:3 PlurilingüeLevítico 20:3 EspañolLévitique 20:3 Francés3 Mose 20:3 AlemánLevítico 20:3 ChinoLeviticus 20:3 InglésBible AppsBible Hub
Levítico 20:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página