Jueces 9:18
Léxico
Y vosotros
וְאַתֶּ֞ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
os levantasteis
קַמְתֶּ֨ם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
hoy
הַיּ֔וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
contra
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la casa
בֵּ֤ית
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de mi padre,
אָבִי֙
H1: padre, padres, familias.
y matasteis sus
הֽוּא׃
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
hijos,
בָּנָ֛יו
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
setenta
שִׁבְעִ֥ים
H7657: setenta, sesenta.
varones,
אִ֖ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
una
אֶחָ֑ת
H259: un, una, uno, unido, primero.
piedra;
אֶ֣בֶן
H68: piedras, piedra, pesas, la piedra.
y habéis puesto por rey
וַתַּמְלִ֜יכוּ
H4427: reinó, rey, reinar, a reinar, inceptively, para ascender al trono, para inducir en la realeza, tomar consejo.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los
בַּעֲלֵ֣י
H1167: dueño, marido, dueños, un maestro, un marido, propietario.
de Sichêm
שְׁכֶ֔ם
H7927: Sichêm -- 'ridge', un distrito en el norte de Palestina, también un hijo de Hamor.
á Abimelech,
אֲבִימֶ֤לֶךְ
H40: Abimelech -- 'padre es el rey', un nombre filisteo, también un nombre israelita.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
criada,
אֲמָתוֹ֙
H519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava.
por cuanto
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
es vuestro
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermano:)
אֲחִיכֶ֖ם
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 9:18 InterlinealJueces 9:18 PlurilingüeJueces 9:18 EspañolJuges 9:18 FrancésRichter 9:18 AlemánJueces 9:18 ChinoJudges 9:18 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 9:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página