Léxico Y suהִ֖יאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
padreאָבִ֣יוH1: padre, padres, familias.
y suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
madreוְאִמּ֗וֹH517: madre, madres, encrucijada, una madre, ).
le dijeron:וַיֹּ֨אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Noהַאֵין֩H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hay mujerאִשָּׁ֔הH802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
entre las hijasבִּבְנ֨וֹתH1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de tusאַתָּ֤הH859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hermanos,אַחֶ֤יךָH251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
ni en todoוּבְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
mi pueblo,עַמִּי֙H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
paraכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
que vayasהוֹלֵךְ֙H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
túאַתָּהH859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
á tomarלָקַ֣חַתH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
mujerאִשָּׁ֔הH802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
de los Filisteosמִפְּלִשְׁתִּ֖יםH6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.
incircuncisos?הָעֲרֵלִ֑יםH6189: incircuncisos, incircunciso, prepucio, tener prepucio (no circuncidado).
Y Samsónשִׁמְשׁ֤וֹןH8123: Samsón -- un libertador de Israel.
respondióוַיֹּ֨אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
padre:אָבִיו֙H1: padre, padres, familias.
Tómamelaקַֽח־H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
por mujer, porqueכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
éstaהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
agradóיָשְׁרָ֥הH3474: agradó, enderezará, enderezaré, a ser recta, tener razón, agradable, próspero.
á mis ojos.בְעֵינָֽי׃H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 14:3 Interlineal • Jueces 14:3 Plurilingüe • Jueces 14:3 Español • Juges 14:3 Francés • Richter 14:3 Alemán • Jueces 14:3 Chino • Judges 14:3 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |