Jeremías 8:14
Léxico
¿Sobre qué
מָה֙
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
nos
אֲנַ֣חְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
aseguramos?
יֹֽשְׁבִ֔ים
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
Juntaos,
הֵֽאָסְפ֗וּ
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
y entrémonos
וְנָב֛וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
en
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
las ciudades
עָרֵ֥י
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
fuertes,
הַמִּבְצָ֖ר
H4013: fortalezas, fuertes, fortaleza, una fortificación, castillo, ciudad fortificada, un defensor.
y allí
שָּׁ֑ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
reposaremos: porque
כִּי֩
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
nuestro
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
Dios
אֱלֹהֵ֤ינוּ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
ha hecho callar, y dádonos á beber
וַיַּשְׁקֵ֣נוּ
H8248: beber, coperos, copero, a quaff, para regar, proporcionar una, poción para.
bebida de hiel,
רֹ֔אשׁ
H7219: hiel, Veneno, ajenjo, una planta venenosa, la amapola, tóxico.
porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
pecamos
חָטָ֖אנוּ
H2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
contra Jehová.
לַיהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 8:14 InterlinealJeremías 8:14 PlurilingüeJeremías 8:14 EspañolJérémie 8:14 FrancésJeremia 8:14 AlemánJeremías 8:14 ChinoJeremiah 8:14 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 8:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página