Jeremías 52:31
Léxico
Y acaeció
וַיְהִי֩
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
que en el año
שָׁנָ֗ה
H8141: años, año, era, el año.
treinta
בִשְׁלֹשִׁ֨ים
H7970: treinta, tres, trigésimo.
y siete
וָשֶׁ֜בַע
H7651: siete, setecientos, diecisiete, siete veces, una semana, un número indefinido.
de la cautividad
לְגָלוּת֙
H1546: cautivos, transmigración, cautiverio, exiliados.
de Joachîn
יְהוֹיָכִ֣ן
H3078: Joachîn -- 'Jehová nombra', un rey de Judá.
rey
מֶֽלֶךְ־
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Judá,
יְהוּדָ֔ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
en el mes
חֹ֔דֶשׁ
H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes.
duodécimo,
בִּשְׁנֵ֤ים
H8147: dos, doce, ambos.
á los veinticinco
בְּעֶשְׂרִ֥ים
H6242,H2568: veinte, veinticinco, veintitrés, vigésimo.
del mes,
לַחֹ֑דֶשׁ
H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes.
Evil-merodach,
מְרֹדַךְ֩
H192: Evil-merodach -- 'hombre de Merodac', El hijo y sucesor de Nabucodonosor.
rey
מֶ֨לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Babilonia,
בָּבֶ֜ל
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
en el año
בִּשְׁנַ֣ת
H8141: años, año, era, el año.
primero de su reinado,
מַלְכֻת֗וֹ
H4438: reino, reinado, real, realeza, poder real, reinar.
alzó
נָשָׂ֡א
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
la cabeza
רֹאשׁ֙
H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
de Joachîn
יְהוֹיָכִ֣ין
H3078: Joachîn -- 'Jehová nombra', un rey de Judá.
rey
מֶֽלֶךְ־
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Judá
יְהוּדָ֔ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
y sacólo
וַיֹּצֵ֥א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
de la casa
מִבֵּ֥ית
H1004: casa, casas, templo, una casa.
de la cárcel;
הַכְּלֽוּא׃
H3628: cárcel, confinamiento, restricción, encarcelamiento.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 52:31 InterlinealJeremías 52:31 PlurilingüeJeremías 52:31 EspañolJérémie 52:31 FrancésJeremia 52:31 AlemánJeremías 52:31 ChinoJeremiah 52:31 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 52:30
Inicio De La Página
Inicio De La Página