Jeremías 51:62
Léxico
Dirás:
וְאָמַרְתָּ֗
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Oh Jehová,
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

אַתָּ֨ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
has dicho
דִבַּ֜רְתָּ
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
contra
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
este lugar que lo habías de talar,
לְהַכְרִית֔וֹ
H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
hasta no
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
quedar
הֱיֽוֹת־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
en él morador,
יוֹשֵׁ֔ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
ni hombre
לְמֵאָדָ֖ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
ni
וְעַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
animal,
בְּהֵמָ֑ה
H929: bestias, animales, animal, una bestia muda, cualquier gran cuadrúpedo.
sino
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
que para siempre
עוֹלָ֖ם
H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively.
ha de ser
תִּֽהְיֶֽה׃
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
asolado.
שִׁמְמ֥וֹת
H8077: asolamiento, asolada, soledad, devastación, asombro.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 51:62 InterlinealJeremías 51:62 PlurilingüeJeremías 51:62 EspañolJérémie 51:62 FrancésJeremia 51:62 AlemánJeremías 51:62 ChinoJeremiah 51:62 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 51:61
Inicio De La Página
Inicio De La Página