Jeremías 51:36
Léxico
Por tanto,
לָכֵ֗ן
H3651: así -- así.
así
כֹּ֚ה
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová:
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
He aquí que yo juzgo
רִיבֵ֔ךְ
H7379: pleito, causa, contienda, lucha, disputa.
tu
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
causa
רָב֙
H7378: causa, contender, reprendí, para lanzar, luchar, a reñir, controversia, para defender.
y haré
וְנִקַּמְתִּ֖י
H5358: venganza, castigado, haré, envidiar, vengar, castigar.
tu
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
venganza;
נִקְמָתֵ֑ךְ
H5360: venganza, venganzas, vengaron, avengement.
y secaré
וְהַחֲרַבְתִּי֙
H2717: asolada, desierta, desiertas, a parch, desolar, destruir, matar.
su mar,
יַמָּ֔הּ
H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
y haré
נָקַם
H5358: venganza, castigado, haré, envidiar, vengar, castigar.
que quede seca
וְהֹבַשְׁתִּ֖י
H3001: secóse, secó, seca, de qué avergonzarse, confundido, decepcionado, a secarse, marchitar.
su corriente.
מְקוֹרָֽהּ׃
H4726: manantial, fuente, corriente, algo excavado, fuente de la felicidad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 51:36 InterlinealJeremías 51:36 PlurilingüeJeremías 51:36 EspañolJérémie 51:36 FrancésJeremia 51:36 AlemánJeremías 51:36 ChinoJeremiah 51:36 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 51:35
Inicio De La Página
Inicio De La Página