Léxico Y dije:וָאֹמַ֞רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¡Ay, ay,אֲהָ֣הּ ׀H162: Ah, Ay, Oh, alas !.
Jehováאֲדֹנָ֣יH136: Señor, Jehová, Dios.
Dios!יְהוִ֗הH3069: Jehová, Dios, YHWH.
verdaderamenteאָכֵן֩H403: Ciertamente, empero, Verdaderamente, firmemente, seguramente, pero.
en granהַשֵּׁ֨אH5377: engañe, engañado, engañó, que engañarán, para engañar, para seducir.
manera has engañadoהִשֵּׁ֜אתָH5377: engañe, engañado, engañó, que engañarán, para engañar, para seducir.
á este puebloלָעָ֤םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y á Jerusalem,וְלִירוּשָׁלִַ֣םH3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
diciendo,לֵאמֹ֔רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Pazשָׁל֖וֹםH7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar.
tendréis;יִהְיֶ֣הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
pues que el cuchilloחֶ֖רֶבH2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.
ha venidoוְנָגְעָ֥הH5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
hastaעַד־H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
el alma.הַנָּֽפֶשׁ׃H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 4:10 Interlineal • Jeremías 4:10 Plurilingüe • Jeremías 4:10 Español • Jérémie 4:10 Francés • Jeremia 4:10 Alemán • Jeremías 4:10 Chino • Jeremiah 4:10 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |