Jeremías 39:14
Léxico
Enviaron
וַיִּשְׁלְחוּ֩
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
entonces, y tomaron
וַיִּקְח֨וּ
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
á Jeremías
יִרְמְיָ֜הוּ
H3414: Jeremías -- 'Yah afloja', el nombre de un número de israelitas.
del patio
מֵחֲצַ֣ר
H2691: atrio, aldeas, patio, un patio, una aldea.
de la cárcel,
הַמַּטָּרָ֗ה
H4307: cárcel, blanco, un guardia, sala, prisión, objetivo, marca.
y entregáronlo
וַיִּתְּנ֤וּ
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á Gedalías
גְּדַלְיָ֙הוּ֙
H1436: Gedalías -- 'Yah es grande', tres hijos de Israel.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ahicam,
אֲחִיקָ֣ם
H296: Ahicam -- 'mi hermano ha surgido', un israelita.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Saphán,
שָׁפָ֔ן
H8227: Saphán, conejo, conejos, una especie de rockrabbit, el hyrax.
para que lo sacase
לְהוֹצִאֵ֖הוּ
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
casa:
הַבָּ֑יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.
y vivió
וַיֵּ֖שֶׁב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
entre
בְּת֥וֹךְ
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
el pueblo.
הָעָֽם׃
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 39:14 InterlinealJeremías 39:14 PlurilingüeJeremías 39:14 EspañolJérémie 39:14 FrancésJeremia 39:14 AlemánJeremías 39:14 ChinoJeremiah 39:14 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 39:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página