Jeremías 32:30
Léxico
Porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
los hijos
בְנֵֽי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel
יִשְׂרָאֵ֜ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y los hijos
וּבְנֵ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Judá
יְהוּדָ֗ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
no han hecho
עֹשִׂ֥ים
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
sino
אַ֣ךְ
H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
lo malo
הָרַ֛ע
H7451: mal, malo, maldad.
delante de mis ojos
בְּעֵינַ֖י
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
desde su juventud:
מִנְּעֻרֹֽתֵיהֶ֑ם
H5271: mocedad, juventud, mocedades, el estado, las personas.
porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
los hijos
בְנֵֽי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
no han hecho
עָשָׂה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
más que
אַ֣ךְ
H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
provocarme á ira
מַכְעִסִ֥ים
H3707: ira, enojarme, enojar, a problemas, para llorar, rabia, indignarse.
con la obra
בְּמַעֲשֵׂ֥ה
H4639: obra, obras, hechos, una acción, una transacción, actividad, un producto, propiedad.
de sus manos,
יְדֵיהֶ֖ם
H3027: mano, manos, poder, una mano.
dice Jehová.
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 32:30 InterlinealJeremías 32:30 PlurilingüeJeremías 32:30 EspañolJérémie 32:30 FrancésJeremia 32:30 AlemánJeremías 32:30 ChinoJeremiah 32:30 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 32:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página