Jeremías 31:13
Léxico
Entonces
אָ֣ז
H227: Entonces, desde, luego, lugar, por lo tanto.
la virgen
בְּתוּלָה֙
H1330: virgen, vírgenes, doncellas, una virgen, a veces, una novia.
se holgará
תִּשְׂמַ֤ח
H8055: alegra, Alégrense, alegrará, para alegrar, ser alegre, gleesome.
en la danza, los mozos
וּבַחֻרִ֥ים
H970: mancebos, Bahurim, mancebo, seleccionado, un joven.
y los viejos
וּזְקֵנִ֖ים
H2205: ancianos, viejos, viejo.
juntamente;
יַחְדָּ֑ו
H3162: juntamente, juntos, todos, una unidad, unidos.
y su lloro
אֶבְלָ֤ם
H60: luto, llanto, lloro, lamentación.
tornaré
וְהָפַכְתִּ֨י
H2015: volvió, vuelto, tornado, a girar alrededor, encima, al cambio, volcar, retorno.
en gozo,
לְשָׂשׂוֹן֙
H8342: gozo, alegría, bienvenido.
y los consolaré,
וְנִ֣חַמְתִּ֔ים
H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola.
y los alegraré
וְשִׂמַּחְתִּ֖ים
H8055: alegra, Alégrense, alegrará, para alegrar, ser alegre, gleesome.
de su dolor.
מִיגוֹנָֽם׃
H3015: dolor, tristeza, congojas.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 31:13 InterlinealJeremías 31:13 PlurilingüeJeremías 31:13 EspañolJérémie 31:13 FrancésJeremia 31:13 AlemánJeremías 31:13 ChinoJeremiah 31:13 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 31:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página