Jeremías 28:14
Léxico
Porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
así
כֹֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos,
צְבָא֜וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
Dios
אֱלֹהֵ֣י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Israel:
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Yugo
עֹ֣ל
H5923: yugo, sobre, críen, el yugo.
de hierro
בַּרְזֶ֡ל
H1270: hierro, herrados, acero, un instrumento de hierro.
puse
נָתַ֜תִּי
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
el cuello
צַוַּ֣אר ׀
H6677: cuello, cerviz, cuellos, la parte posterior del cuello.
de todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
estas gentes,
הַגּוֹיִ֣ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
para que sirvan
לַעֲבֹ֛ד
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
á Nabucodonosor
נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר
H5019: Nabucodonosor -- 'Nebo, proteger el límite ', un rey de Babilonia.
rey
מֶֽלֶךְ־
H4428: rey, reyes, real, un rey.
de Babilonia,
בָּבֶ֖ל
H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
y han de servirle;
וַעֲבָדֻ֑הוּ
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
y aun también
וְגַ֛ם
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
le he dado
נָתַ֥תִּי
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
las bestias
חַיַּ֥ת
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
del campo.
הַשָּׂדֶ֖ה
H7704: campo, tierra, heredad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 28:14 InterlinealJeremías 28:14 PlurilingüeJeremías 28:14 EspañolJérémie 28:14 FrancésJeremia 28:14 AlemánJeremías 28:14 ChinoJeremiah 28:14 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 28:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página