Jeremías 26:11
Léxico
Entonces hablaron
וַיֹּ֨אמְר֜וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
los sacerdotes
הַכֹּהֲנִ֤ים
H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
y los profetas
וְהַנְּבִאִים֙
H5030: profeta, profetas, profetizan, un portavoz, altavoz.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
los príncipes
הַשָּׂרִ֔ים
H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
y á
וְאֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo,
הָעָ֖ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
diciendo:
לֵאמֹ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
En pena
מִשְׁפַּט־
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
de muerte
מָ֙וֶת֙
H4194: muerte, morir, muere, los muertos, pestilencia, ruina.
ha incurrido este hombre;
לָאִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
profetizó
נִבָּא֙
H5012: profetiza, profetizan, profetizaron, a profetizar, hablar, por inspiración.
contra
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
esta ciudad,
הָעִ֣יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
como vosotros habéis oído
שְׁמַעְתֶּ֖ם
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
con vuestros oídos.
בְּאָזְנֵיכֶֽם׃
H241: oídos, oído, orejas, anchura, el oído.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 26:11 InterlinealJeremías 26:11 PlurilingüeJeremías 26:11 EspañolJérémie 26:11 FrancésJeremia 26:11 AlemánJeremías 26:11 ChinoJeremiah 26:11 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 26:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página