Jeremías 23:14
Léxico
Y en los profetas
וּבִנְבִאֵ֨י
H5030: profeta, profetas, profetizan, un portavoz, altavoz.
de Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֜ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
he visto
רָאִ֣יתִי
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
torpezas:
שַׁעֲרוּרָ֗ה
H8186: fea, fealdad, torpezas, un horror, cosa horrible.
cometían adulterios,
נָא֞וֹף
H5003: adúlteros, adúltera, adulterio, cometer adulterio, a apostatar.
y andaban
וְהָלֹ֤ךְ
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
en mentiras,
בַּשֶּׁ֙קֶר֙
H8267: mentira, falso, falsamente, engaño, decepción, falsedad.
y esforzaban
וְחִזְּקוּ֙
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
las manos
יְדֵ֣י
H3027: mano, manos, poder, una mano.
de los malos,
מְרֵעִ֔ים
H7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo.
para que ninguno
אִ֖ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
se convirtiese
שָׁ֔בוּ
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
de su malicia:
מֵרָֽעָת֑וֹ
H7451: mal, malo, maldad.
fuéronme
הָֽיוּ־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
todos
כֻלָּם֙
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
ellos como Sodoma,
כִּסְדֹ֔ם
H5467: Sodoma -- una ciudad cananea , cerca del Mar Muerto.
y sus moradores
וְיֹשְׁבֶ֖יהָ
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
como Gomorra.
כַּעֲמֹרָֽה׃
H6017: Gomorra -- una ciudad en el valle del Jordán.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 23:14 InterlinealJeremías 23:14 PlurilingüeJeremías 23:14 EspañolJérémie 23:14 FrancésJeremia 23:14 AlemánJeremías 23:14 ChinoJeremiah 23:14 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 23:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página