Jeremías 17:18
Léxico
Avergüéncense
יֵבֹ֤שׁוּ
H954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
los que me
אָ֔נִי
H589: yo, mi, mí.
persiguen,
רֹדְפַי֙
H7291: siguió, siguieron, perseguidores, para perseguir, persecución, perseguir.
y no
וְאַל־
H408: No, ni, te.
me
אָ֑נִי
H589: yo, mi, mí.
avergüence
כָּלַם
H3637: avergonzados, avergüences, vergüenza, para herir, para burlarse, insulto.
yo;
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
asómbrense
יֵחַ֣תּוּ
H2865: quebrantados, desmayes, desmayéis, postrarse, para descomponer, cualquiera de los dos, por la violencia, por la confusión y el miedo.
ellos,
הֵ֔מָּה
H1992: Ellos, sus, su.
y yo
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
no
וְאַל־
H408: No, ni, te.
me
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
asombre:
אֵחַ֖תָּה
H2865: quebrantados, desmayes, desmayéis, postrarse, para descomponer, cualquiera de los dos, por la violencia, por la confusión y el miedo.
trae
הָבִ֤יא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
sobre
עֲלֵיהֶם֙
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ellos
הֵם
H1992: Ellos, sus, su.
día
י֣וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
malo,
רָעָ֔ה
H7451: mal, malo, maldad.
y quebrántalos
שָׁבְרֵֽם׃
H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
con doble
וּמִשְׁנֶ֥ה
H4932: segundo, doble, doblado, una repetición, un duplicado, un doble, un segundo.
quebrantamiento.
שִׁבָּר֖וֹן
H7670: quebrantamiento, ruptura, una punzada, ruina.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 17:18 InterlinealJeremías 17:18 PlurilingüeJeremías 17:18 EspañolJérémie 17:18 FrancésJeremia 17:18 AlemánJeremías 17:18 ChinoJeremiah 17:18 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 17:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página