Isaías 59:16
Léxico
Y vió
וַיַּרְא֙
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
que
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
no
אֵ֣ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
había hombre,
אִ֔ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
y maravillóse
וַיִּשְׁתּוֹמֵ֖ם
H8074: asoladas, asolada, asolados, para aturdir, devastar, dejar estupefacto.
que
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
no
אֵ֣ין
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
hubiera quien se interpusiese;
מַפְגִּ֑יעַ
H6293: llega, dió, encuentren, para incidir, sin querer, violencia, por la importunidad.
y salvólo
וַתּ֤וֹשַֽׁע
H3467: salvará, salva, sálvame, estar abierto, amplio, libre, para estar seguro, a la libre.
su
הִ֥יא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
brazo,
זְרֹע֔וֹ
H2220: brazo, brazos, espaldas, el brazo, la pata delantera, fuerza.
y afirmóle
סְמָכָֽתְהוּ׃
H5564: pondrá, pondrán, pusieron, para apuntalar, apoyarse en, apoderarse de.
su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
misma justicia.
וְצִדְקָת֖וֹ
H6666: justicia, justicias, derecho, subjetivamente, objetivamente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 59:16 InterlinealIsaías 59:16 PlurilingüeIsaías 59:16 EspañolÉsaïe 59:16 FrancésJesaja 59:16 AlemánIsaías 59:16 ChinoIsaiah 59:16 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 59:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página