Isaías 56:6
Léxico
Y á los hijos
וּבְנֵ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de los extranjeros
הַנֵּכָ֗ר
H5236: ajenos, extraños, extranjero, lo que es extranjera, extranjería.
que se llegaren
הַנִּלְוִ֤ים
H3867: prestado, emprestado, juntarán, a cordel, para unir, a permanecer, pedir prestado, a prestar.
á Jehová
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
para ministrarle,
לְשָׁ֣רְת֔וֹ
H8334: ministros, ministrar, servían, asistir en calidad de, servil, adorador, para contribuir a.
y que amaren
וּֽלְאַהֲבָה֙
H157: ama, aman, amó, tener afecto f.
el nombre
שֵׁ֣ם
H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
de Jehová
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
para ser
לִהְי֥וֹת
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
sus siervos:
לַעֲבָדִ֑ים
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
á todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los que guardaren
שֹׁמֵ֤ר
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
el sábado
שַׁבָּת֙
H7676: sábado, sábados, reposo, entreacto, el día de reposo.
de profanarlo,
מֵֽחַלְּל֔וֹ
H2490: comenzó, comenzaron, comenzado, aburrirte, para herir, para disolver, profanar, para romper.
y abrazaren
וּמַחֲזִיקִ֖ים
H2388: restauró, Esfuérzate, esforzaos, para sujetar a, para aprovechar, ser fuerte, obstinado, que se unen.
mi pacto,
בִּבְרִיתִֽי׃
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 56:6 InterlinealIsaías 56:6 PlurilingüeIsaías 56:6 EspañolÉsaïe 56:6 FrancésJesaja 56:6 AlemánIsaías 56:6 ChinoIsaiah 56:6 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 56:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página