Isaías 53:4
Léxico
Ciertamente
אָכֵ֤ן
H403: Ciertamente, empero, Verdaderamente, firmemente, seguramente, pero.
llevó
נָשָׂ֔א
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
él
ה֣וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
nuestras
וַאֲנַ֣חְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
enfermedades,
חֳלָיֵ֙נוּ֙
H2483: enfermedad, enfermedades, dolor, ansiedad, calamidad.
y sufrió
סְבָלָ֑ם
H5445: soportaré, agravará, llevamos, para llevar a, ser una carga, para ser grávidas.
nuestros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
dolores;
וּמַכְאֹבֵ֖ינוּ
H4341: dolor, dolores, angustias, angustia, aflicción.
y nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
le
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
tuvimos
חֲשַׁבְנֻ֔הוּ
H2803: contado, piensan, contará, pensar, cuenta.
por azotado,
נָג֛וּעַ
H5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
por herido
מֻכֵּ֥ה
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
de Dios
אֱלֹהִ֖ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
y abatido.
וּמְעֻנֶּֽה׃
H6031: afligido, afligiréis, afligieron, estar inclinado o afligidos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 53:4 InterlinealIsaías 53:4 PlurilingüeIsaías 53:4 EspañolÉsaïe 53:4 FrancésJesaja 53:4 AlemánIsaías 53:4 ChinoIsaiah 53:4 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 53:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página