Isaías 42:17
Léxico
Serán vueltos
נָסֹ֤גוּ
H5472: volvieron, volviéronse, vueltos, alejarse, reincidir.
atrás,
אָחוֹר֙
H268: atrás, espaldas, detrás, la popa, hacia atrás, Occidente.
y en extremo
בֹ֔שֶׁת
H1322: confusión, vergüenza, afrenta, algo vergonzoso.
confundidos,
יֵבֹ֣שׁוּ
H954: avergonzados, avergonzado, avergonzarán, a palidecer, de qué avergonzarse, a ser decepcionado, retrasado.
los que confían
הַבֹּטְחִ֖ים
H982: confiado, confía, confían, confiar, tener confianza, seguro.
en las esculturas,
בַּפָּ֑סֶל
H6459: escultura, imagen, imágenes, un ídolo.
y dicen
הָאֹמְרִ֥ים
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á las estatuas
לְמַסֵּכָ֖ה
H4541: fundición, estatuas, estatua, una de verter más de, fusión de metales, una libación, liga, una colcha.
de fundición: Vosotros
אַתֶּ֥ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
sois nuestros dioses.
אֱלֹהֵֽינוּ׃
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 42:17 InterlinealIsaías 42:17 PlurilingüeIsaías 42:17 EspañolÉsaïe 42:17 FrancésJesaja 42:17 AlemánIsaías 42:17 ChinoIsaiah 42:17 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 42:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página