Isaías 34:14
Léxico
Y las bestias monteses
צִיִּים֙
H6728: monteses, desierto, bestia salvaje del desierto, los que moraban en el que habita el desierto.
se encontrarán
וּפָגְשׁ֤וּ
H6298: encuentro, encontrado, encontrarán, para entrar en contacto con, para concurrir.
con
אֶת־
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
los gatos cervales,
אִיִּ֔ים
H338: cervales, lobos, un aullador, cualquier criatura salvaje solitario.
y el peludo
וְשָׂעִ֖יר
H8163: cabrío, macho, demonios, lanudo, un macho cabrío, un fauno.
gritará
יִקְרָ֑א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
á
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su compañero:
רֵעֵ֣הוּ
H7453: prójimo, compañero, amigo.
la lamia
לִּילִ֔ית
H3917: lamia, una hembra nocturna demonio.
también tendrá
אַךְ־
H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
allí
שָׁם֙
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
asiento,
הִרְגִּ֣יעָה
H7280: asiento, correr, descansarás, tirar violentamente y de repente, para resolver, tranquilo, hacer la vista gorda.
y hallará
וּמָצְאָ֥ה
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
para sí reposo.
מָנֽוֹחַ׃
H4494: reposo, descanso, sentar, un lugar de descanso, estado o condición de reposo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 34:14 InterlinealIsaías 34:14 PlurilingüeIsaías 34:14 EspañolÉsaïe 34:14 FrancésJesaja 34:14 AlemánIsaías 34:14 ChinoIsaiah 34:14 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 34:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página