Isaías 33:20
Léxico
Mira
חֲזֵ֣ה
H2372: vió, visto, ven, para contemplar, para percibir, contemplar, tener un, visión de.
á Sión,
צִיּ֔וֹן
H6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén.
ciudad
קִרְיַ֖ת
H7151: ciudad, ciudades, fuerte, una ciudad.
de nuestras
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
solemnidades:
מֽוֹעֲדֵ֑נוּ
H4150: testimonio, solemnidades, tiempo, hora señalada, lugar, o reunión.
tus ojos
עֵינֶיךָ֩
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
verán
תִרְאֶ֨ינָה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
á Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֜ם
H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
morada
נָוֶ֣ה
H5116: morada, habitación, majada, morada del pastor o rebaños.
de quietud,
שַׁאֲנָ֗ן
H7600: reposadas, estruendo, quietud, asegurar, altivo.
tienda
אֹ֤הֶל
H168: tabernáculo, tienda, tiendas, la carpa.
que no
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
será desarmada,
יִצְעָן֙
H6813: desarmada, para cargar, migrar.
ni
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
serán arrancadas
יִסַּ֤ע
H5265: partidos, partieron, partían, para levantar, las tiendas de campaña -pins, comenzar con una, viaje.
sus estacas,
יְתֵֽדֹתָיו֙
H3489: estacas, estaca, clavo, un tipo de cambio, perno.
ni
בְּלִי
H1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
ninguna
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
de sus cuerdas
חֲבָלָ֖יו
H2256: dolores, cuerdas, sogas, una cuerda, un cordel de medir, un distrito, herencia, una soga.
será rota.
יִנָּתֵֽקוּ׃
H5423: arrancados, rompió, rompe, para tirar, dibujar, o arrancar, aparte, o desactivar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 33:20 InterlinealIsaías 33:20 PlurilingüeIsaías 33:20 EspañolÉsaïe 33:20 FrancésJesaja 33:20 AlemánIsaías 33:20 ChinoIsaiah 33:20 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 33:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página