Isaías 19:11
Léxico
Ciertamente
אַךְ־
H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
son necios
אֱוִיל
H191: necio, necios, insensato, tonto.
los príncipes
שָׂ֣רֵי
H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
de Zoán;
צֹ֔עַן
H6814: Zoán -- el lugar en Egipto.
el consejo
יֹעֲצֵ֣י
H6098: consejo, consejos, acuerdo, asesoramiento, plan, prudencia.
de los prudentes
חַכְמֵי֙
H2450: sabio, sabios, hábil.
consejeros
יָעַץ
H3289: consejo, consejeros, consejero, para asesorar, para deliberar, resolver.
de Faraón,
פַרְעֹ֔ה
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
se ha desvanecido.
נִבְעָרָ֑ה
H1197: quitarás, encendióse, ardía, para encender, consumir, ser brutal.
¿Cómo
אֵ֚יךְ
H349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde.
diréis
תֹּאמְר֣וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
Faraón:
פַּרְעֹ֔ה
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
Yo
אֲנִ֖י
H589: yo, mi, mí.
soy hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de los sabios,
חֲכָמִ֥ים
H2450: sabio, sabios, hábil.
é hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de los reyes
מַלְכֵי־
H4428: rey, reyes, real, un rey.
antiguos?
קֶֽדֶם׃
H6924: oriente, antiguos, oriental, el frente, del lugar, tiempo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 19:11 InterlinealIsaías 19:11 PlurilingüeIsaías 19:11 EspañolÉsaïe 19:11 FrancésJesaja 19:11 AlemánIsaías 19:11 ChinoIsaiah 19:11 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 19:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página