Isaías 11:4
Léxico
Sino que juzgará
וְשָׁפַ֤ט
H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
con justicia
בְּצֶ֙דֶק֙
H6664: JUSTICIA, justo, justas, el derecho, equidad, prosperidad.
á los pobres,
דַּלִּ֔ים
H1800: pobre, pobres, afligido, colgado, débil, delgado.
y argüirá
וְהוֹכִ֥יחַ
H3198: reprende, reprenda, reprendas, tener razón, para argumentar, para decidir, justificar.
con equidad
בְּמִישׁ֖וֹר
H4334: rectitud, llanura, campiña, un nivel, una llanura, justicia.
por los mansos
לְעַנְוֵי־
H6035: humildes, mansos, pobres, pobre, afligido, humilde, manso.
de la tierra:
אָ֑רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y herirá
וְהִֽכָּה־
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
la tierra
אֶ֙רֶץ֙
H776: tierra, tierras, país.
con la vara
בְּשֵׁ֣בֶט
H7626: tribus, tribu, vara, barra, personal, club, cetro.
de su boca,
פִּ֔יו
H6310: boca, filo, dicho, la boca, borde, porción, lado, según.
y con el espíritu
וּבְר֥וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
de sus labios
שְׂפָתָ֖יו
H8193: labios, orilla, ribera, el labio, idioma, un margen.
matará
יָמִ֥ית
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
al impío.
רָשָֽׁע׃
H7563: impíos, impío, malos, mal, mala persona.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 11:4 InterlinealIsaías 11:4 PlurilingüeIsaías 11:4 EspañolÉsaïe 11:4 FrancésJesaja 11:4 AlemánIsaías 11:4 ChinoIsaiah 11:4 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 11:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página