Oseas 9:1
Léxico
NO
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
te alegres,
תִּשְׂמַ֨ח
H8055: alegra, Alégrense, alegrará, para alegrar, ser alegre, gleesome.
oh Israel,
יִשְׂרָאֵ֤ל ׀
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
hasta
אַל־
H408: No, ni, te.
saltar de gozo
גִּיל֙
H1524: gozo, alegría, placer, una revolución.
como los pueblos,
כָּֽעַמִּ֔ים
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
pues
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
has fornicado
זָנִ֖יתָ
H2181: ramera, fornicaron, fornicado, cometer adulterio, para cometer idolatría.
apartándote de tu Dios:
אֱלֹהֶ֑יךָ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
amaste
אָהַ֣בְתָּ
H157: ama, aman, amó, tener afecto f.
salario
אֶתְנָ֔ן
H868: dones, salario, ganancia, los salarios (de una ramera).
por todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las eras
גָּרְנ֥וֹת
H1637: era, eras, alfolí, una trilla, área abierta.
de trigo.
דָּגָֽן׃
H1715: grano, trigo, pan, maíz, granos (cereales).

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Oseas 9:1 InterlinealOseas 9:1 PlurilingüeOseas 9:1 EspañolOsée 9:1 FrancésHosea 9:1 AlemánOseas 9:1 ChinoHosea 9:1 InglésBible AppsBible Hub
Oseas 8:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página