Léxico ¿Cómoאֵ֞יךְH349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde. tengo de dejarte,אֶתֶּנְךָ֣H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. oh Ehpraim?כִּצְבֹאיִ֑םH6636: Zeboim -- un lugar cerca de Sodoma. ¿he de entregarteאֲמַגֶּנְךָ֙H4042: entregará, entregarte, entregó, para proteger, abarcar con, para rescatar, a mano de forma segura sobre. yo, Israel?יִשְׂרָאֵ֔לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. ¿cómoאֵ֚יךְH349: cómo, dónde, cuánto, ¿cómo?, cómo!, donde. podré yo hacerteאֶתֶּנְךָ֣H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. como Adma,כְאַדְמָ֔הH126: Adma -- una ciudad cerca de Sodoma y Gomorra. ni ponerteאֲשִֽׂימְךָ֖H7760: puso -- poner, lugar, conjunto. como á Zeboim?צְבֹאִיםH6636: Zeboim -- un lugar cerca de Sodoma. Mi corazónלִבִּ֔יH3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro. se revuelveנֶהְפַּ֤ךְH2015: volvió, vuelto, tornado, a girar alrededor, encima, al cambio, volcar, retorno. dentroעָלַי֙H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. de mí, inflámanseנִכְמְר֥וּH3648: conmovieron, ennegreció, inflámanse, entrelazar, contrato, a marchitarse, estar profundamente afectado por la pasión. todasיַ֖חַדH3162: juntamente, juntos, todos, una unidad, unidos. mis conmiseraciones.נִחוּמָֽי׃H5150: conmiseraciones, comodidad, compasión.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Oseas 11:8 Interlineal • Oseas 11:8 Plurilingüe • Oseas 11:8 Español • Osée 11:8 Francés • Hosea 11:8 Alemán • Oseas 11:8 Chino • Hosea 11:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|