Génesis 50:5
Léxico
Mi padre
אָבִ֞י
H1: padre, padres, familias.
me conjuró
הִשְׁבִּיעַ֣נִי
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
diciendo:
לֵאמֹ֗ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
He aquí
הִנֵּ֣ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
yo muero;
מֵת֒
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
en mi sepulcro
בְּקִבְרִ֗י
H6913: sepulcros, sepulcro, sepultura, una grave.
que yo cavé
כָּרִ֤יתִי
H3738: cavado, cava, cavare, para cavar, para trazar, aburrirte, abierto.
para mí en la tierra
בְּאֶ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de Canaán,
כְּנַ֔עַן
H3667: Canaán -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su tierra al oeste del Jordán.
allí
שָׁ֖מָּה
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
me sepultarás;
תִּקְבְּרֵ֑נִי
H6912: sepultado, sepultáronlo, sepulcro, que entre otras.
ruego
נָּ֛א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
pues que vaya
אֶֽעֱלֶה־
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
yo ahora,
וְעַתָּ֗ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
y sepultaré
וְאֶקְבְּרָ֥ה
H6912: sepultado, sepultáronlo, sepulcro, que entre otras.
á mi padre,
אָבִ֖י
H1: padre, padres, familias.
y volveré.
וְאָשֽׁוּבָה׃
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 50:5 InterlinealGénesis 50:5 PlurilingüeGénesis 50:5 EspañolGenèse 50:5 Francés1 Mose 50:5 AlemánGénesis 50:5 ChinoGenesis 50:5 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 50:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página