Génesis 34:5
Léxico
Y oyó
שָׁמַ֗ע
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
Jacob
וְיַעֲקֹ֣ב
H3290: Jacob -- un hijo de Isaac, También su desc.
que
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
había Sichêm amancillado
טִמֵּא֙
H2930: inmundo, inmunda, contaminado, ser o llegar a ser inmundo.
á Dina
דִּינָ֣ה
H1783: Dina -- Hija de Jacob.
su hija:
בִתּ֔וֹ
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
y estando
הָי֥וּ
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
sus hijos
וּבָנָ֛יו
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
con
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
su ganado
מִקְנֵ֖הוּ
H4735: ganados, ganado, hacienda, algo comprado, propiedad, adquisición.
en el campo,
בַּשָּׂדֶ֑ה
H7704: campo, tierra, heredad.
calló
וְהֶחֱרִ֥שׁ
H2790: Calla, callare, calló, reducir a la, grabar, arado, idear.
Jacob
יַעֲקֹ֖ב
H3290: Jacob -- un hijo de Isaac, También su desc.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
ellos viniesen.
בֹּאָֽם׃
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 34:5 InterlinealGénesis 34:5 PlurilingüeGénesis 34:5 EspañolGenèse 34:5 Francés1 Mose 34:5 AlemánGénesis 34:5 ChinoGenesis 34:5 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 34:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página