Génesis 30:14
Léxico
Y fué
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
Rubén
רְאוּבֵ֜ן
H7205: Rubén -- 'he aquí un hijo'! hijo mayor de Jacob, También su desc.
en tiempo
בִּימֵ֣י
H3117: día, días, Hoy, un día.
de la siega
קְצִיר־
H7105: siega, mies, ramas, cortado, cosecha, el cultivo, el tiempo, el segador.
de los trigos,
חִטִּ֗ים
H2406: trigo, trigos, grano.
y halló
וַיִּמְצָ֤א
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
mandrágoras
דֽוּדָאִים֙
H1736: mandrágoras, cestas, una caldera, cesta, la mandrágora.
en el campo,
בַּשָּׂדֶ֔ה
H7704: campo, tierra, heredad.
y trájolas á Lea
לֵאָ֖ה
H3812: Lea -- 'cansado', una esposa de Jacob.
su madre:
אִמּ֑וֹ
H517: madre, madres, encrucijada, una madre, ).
y dijo
וַתֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Rachêl
רָחֵל֙
H7354: Rachêl -- la esposa de Jacob.
á Lea:
לֵאָ֔ה
H3812: Lea -- 'cansado', una esposa de Jacob.
Ruégote
נָ֣א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
que me des
תְּנִי־
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
de las mandrágoras
מִדּוּדָאֵ֖י
H1736: mandrágoras, cestas, una caldera, cesta, la mandrágora.
de tu
אֹתָ֔ם
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
hijo.
בְּנֵֽךְ׃
H1121: hijos, hijo, edad, son los.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 30:14 InterlinealGénesis 30:14 PlurilingüeGénesis 30:14 EspañolGenèse 30:14 Francés1 Mose 30:14 AlemánGénesis 30:14 ChinoGenesis 30:14 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 30:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página