Génesis 27:33
Léxico
Y estremecióse
וַיֶּחֱרַ֨ד
H2729: espante, estremecióse, miedo, estremecerse de terror, que temer, para acelerar.
Isaac
יִצְחָ֣ק
H3327: Isaac -- 'ríe', hijo de Abraham y Sara.
con grande
מְאֹד֒
H3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
estremecimiento,
חֲרָדָה֮
H2731: espanto, temblor, temor, miedo, ansiedad.
y dijo:
וַיֹּ֡אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Quién
מִֽי־
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
es el que
ה֣וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
vino
אֵפ֡וֹא
H645: ahora, Pues, aquí, entonces.
aquí, que
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
cogió
וַיָּ֨בֵא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
caza,
צַיִד֩
H6718: caza, cazador, mantenimiento, la persecución, juego, almuerzo.
y me trajo, y comí
וָאֹכַ֥ל
H398: comeréis, comerá, comer.
de todo
מִכֹּ֛ל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
antes que
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
vinieses?
תָּב֖וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
Yo le
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
bendije,
וָאֲבָרֲכֵ֑הוּ
H1288: Bendito, bendijo, bendecido, arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.
y
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
será
יִהְיֶֽה׃
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
bendito.
בָּר֖וּךְ
H1288: Bendito, bendijo, bendecido, arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 27:33 InterlinealGénesis 27:33 PlurilingüeGénesis 27:33 EspañolGenèse 27:33 Francés1 Mose 27:33 AlemánGénesis 27:33 ChinoGenesis 27:33 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 27:32
Inicio De La Página
Inicio De La Página