Gálatas 2:16
Léxico
Sabiendo
εἰδότες
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
el hombre
ἄνθρωπος
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
no
οὐ
G3756: no, ni, ninguna.
es justificado
δικαιοῦται
G1344: justificado, justificados, justifica, para mostrar que ser justos, declarar justo.
por
ἐξ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
las obras
ἔργων
G2041: obras, obra, hechos, trabajo.
de la ley,
νόμου
G3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
sino
ἐὰν
G1437,G3361: si, que, el.
por
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
la fe
πίστεως
G4102: fe, fidelidad, fieles.
de Jesucristo,
Ἰησοῦ
G2424,G5547: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
nosotros
ἡμεῖς
G2249: nosotros, anunciamos, bautizados, nosotros mismos.
también
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
hemos creído
ἐπιστεύσαμεν
G4100: cree, creído, creyeron, para creer, confiar.
en
εἰς
G1519: en, á, para, a.
Jesucristo,
Ἰησοῦν
G2424,G5547: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
para
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
fuésemos justificados
δικαιωθῶμεν
G1344: justificado, justificados, justifica, para mostrar que ser justos, declarar justo.
por
ἐκ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
la fe
πίστεως
G4102: fe, fidelidad, fieles.
de Cristo,
Χριστοῦ
G5547: Cristo -- Mesías, Cristo.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
por
ἐξ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
las obras
ἔργων
G2041: obras, obra, hechos, trabajo.
de la ley;
νόμου
G3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
por
ἐξ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
cuanto
διότι
G1360: porque, cuanto, en la cuenta de que muy, en cuanto.
por
ἐκ, ἐξ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
las obras
ἔργων
G2041: obras, obra, hechos, trabajo.
de la ley
νόμου
G3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso.
ninguna
οὐ
G3756,G3956: no, ni, ninguna.
carne
σάρξ
G4561: carne, carnes, carnales.
será justificada.
δικαιωθήσεται
G1344: justificado, justificados, justifica, para mostrar que ser justos, declarar justo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Gálatas 2:16 InterlinealGálatas 2:16 PlurilingüeGálatas 2:16 EspañolGalates 2:16 FrancésGalater 2:16 AlemánGálatas 2:16 ChinoGalatians 2:16 InglésBible AppsBible Hub
Gálatas 2:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página