Ezequiel 5:12
Léxico
Una tercera
שְׁלִשִׁתֵ֞יךְ
H7992: tercer, tercero, tercera, una femenina.
parte de ti morirá
יָמ֗וּתוּ
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
de pestilencia,
בַּדֶּ֣בֶר
H1698: pestilencia, mortandad, muerte, la pestilencia.
y de hambre
וּבָֽרָעָב֙
H7458: hambre, hambruna.
será consumida
יִכְל֣וּ
H3615: acabó, acabado, acabaron, a ser completa, en un extremo, terminado, realizado, o pasado.
en medio
בְתוֹכֵ֔ךְ
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
de ti; y una tercera
וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ית
H7992: tercer, tercero, tercera, una femenina.
parte caerá
יִפְּל֣וּ
H5307: caerán, cayeron, caerá, a caer, mentira.
á cuchillo
בַּחֶ֖רֶב
H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.
alrededor
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ
H5439: alrededor, derredor, alrededores, un círculo, vecino.
de ti; y una tercera
וְהַשְּׁלִישִׁית֙
H7992: tercer, tercero, tercera, una femenina.
parte esparciré
אֱזָרֶ֔ה
H2219: esparciré, aventarélos, aventaré, tirar sobre, para difundir, aventar.
á todos
לְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los vientos,
ר֣וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
y tras
אַחֲרֵיהֶֽם׃
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
ellos desenvainaré
אָרִ֥יק
H7324: desenvainaré, derramado, desenvainarán, brazo, arrojar, sacar, dejando vacía, derramar a cabo.
espada.
וְחֶ֖רֶב
H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 5:12 InterlinealEzequiel 5:12 PlurilingüeEzequiel 5:12 EspañolÉzéchiel 5:12 FrancésHesekiel 5:12 AlemánEzequiel 5:12 ChinoEzekiel 5:12 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 5:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página